年采访都有人问我,怎样才能成为像你一样成功的英雄?”
“答案很简单,要么像美国队长一样被打一针,要么像我一样当个普通人但砸很多钱造一台能飞的盔甲。”
台下哄笑,托尼也笑了。
“Yea,no,既然能从这所世界最顶尖的大学毕业你们最好能听出来我是在讽刺。但假如有人真心认为这就是答案,well,我接下来的整篇演讲都是来反驳的。”
“什么是英雄?”他耸肩,“十几年前我在阿富汗造出世界上第一台钢铁侠战衣的时候想的可不是当英雄,我想的是十环有钱造导弹怎么他妈的没钱请个好厨师,我想的是美国的麦当劳跟冰可乐,我想的是,这堆fucking烂铁最好把我带出这个破洞穴。”
“You see,那个时候我完全不是一个电影里面宣传的那种传统英雄的伟大心态,我想的是我自己,the birth of ironman was completely selfish*.”
“那像美国队长或者浩克那样有远超普通人能力的人才能当英雄吗?”
“首先我想强调的是在美国队长那个家伙在打针前就已经是那个鸟样了,一个超级士兵参军拯救国家可以理解,但一米六高体弱多病有哮喘的罗杰斯也绞尽脑汁地想上战场送死,yea,只有史蒂夫·罗杰斯干得出来。复仇者中也不止我一个人没有任何超能力,鹰眼没有,猎鹰没有,黑寡妇也没有,但他们仍然是不逊色于美国队长的英雄。”
“有时候我会想到底是什么把我们一群人聚在一起。我们恰好都有一技之长,那是肯定的。我们都想保护世界,没错。但有一个人跟我说的一句话让我感到震撼。他也是一位超级英雄。他说,他没办法停止去帮助其他人,因为假如他有能力阻止却束手旁观,那坏事发生便是他的错。”
“我想每一位复仇者决定站出来,归根到底都是因为他们同样做不到束手旁观。”
“我从阿富汗回来后决定永久停掉斯塔克工业的武器生产,因为我无法在亲眼看到我制造的武器带来苦难后还束手旁观。布鲁斯·班纳原本过着避世隐居的生活,但在被神盾局邀请后决定回来,也是因为他做不到在明知自己能为世界带来帮助的情况下束手旁观。鹰眼嚷嚷了无数次要退休但现在仍然参与每次行动,相同原因,他做不到束手旁观。”
“还有跟我说那句话的那位英雄,他在没有任何资金跟训练的情况下就穿着手工制服穿行于纽约帮助任何需要的人,不管是拯救树上的小猫还是扶老奶奶过马路。在他看来帮助不分高低贵贱,任何形式的帮助都一样意义重大。”
“我也赞同。复仇者所做的有幸被最多人看到,但也仅此而已。我自己最骄傲的成就并非成为钢铁侠,而是制造出方舟反应堆,救了我自己的命,让我的公司从一个贩卖死亡的集团变成世界上最大的清洁能源公司。yea yea,清洁能源听起来远没有死亡酷,但是方舟反应堆才真正改善了碳排放跟气温升高问题,清洁能源才真正改善了人类的生活。”
“超级英雄无法真正让社会进步,但是科技可以,向善的市民可以。
“在座的哥伦比亚大学工程学院的各位,你们都是美国乃至世界最优秀的人才。你们每一个人都奋进、聪慧、坚持,才能考进这所学校并且顺利毕业。你们总有一天会取代我成为带领科技进步的人,就算未来你们决定从事同专业无关的职业,也会在你们自己的行业发光发热。”
“努力奋进,不断思考,在你们能力允许的范围内帮助周围需要帮助的人,在你们擅长的领域里改善社会,你们就会变成哥伦比亚校训里所说的光*。”
“这,就是英雄了。”
“Class of 2023,恭喜毕业。”
在一片掌声中托尼凑近麦克风,彼得清晰地听见坐在前面的女生抽噎了一下,“世界会为你们的成就骄傲。”
掌声不断增加,直到最后所有人都站起来欢呼。彼得再次跟台上的托尼对视,朝他露出灿烂的笑容。他的Dad也朝他比口型,‘I love you,kiddo.’