阿修的表情没有丝毫变化,“为什么说错误?”
“《老子》第四十一卷,‘大方无隅;大器晚成;大音希声;大象无形;道隐无名’这几句,应当是‘大器免成’而非‘大器晚成’。”
林稚水本想要细细和他说,为什么会出现这样的盗版,然而阿修从旁边小贩的草垛里拔下一串糖葫芦硬塞林稚水手里,“甜的,给你,跟阿修走。”
林稚水拿着一根山楂果红得透亮的糖葫芦,和给过小贩钱的阿修去了酒楼的包厢,那牛车暂时寄放在酒楼后院。
一落座,阿修便直勾勾盯着林稚水:“你是周人。”
“啊?”
他忽然弯眼睛笑了笑,好像冰冷的玉石融化成玉液,“阿修。”他指着自己,“也是周人。”
“也?”林稚水悚然。
这人绝不是英魂,可听他的话,他难道是从‘周’,活到了现在?也不知道是哪个‘周’,姬发那个周,还是后世称为春秋战国,但是那个时代的人自称为‘周’的周?
阿修点头,“也。你和阿修,乡亲。”他的断句很古怪,就像是初学者,在尽量减少词汇,“周人,才知道‘大器免成’,后世人,误说‘大器晚成’。”
哦,原来是春秋战国那时候的人。
林稚水望着阿修没说话,阿修也看着他,双眼湛湛有神。
“你误会了。”林稚水狠心地打破了对方的欣喜,“以往人传抄错误,将‘大器免成’误抄成‘大器晚成’,一错数千年,直到近二十年,有人意外发现正本的《老子》,里边记载的是‘大方无隅;大器免成;大音希声;大象无形;道隐无名’,不少书坊已重新印刻《老子》,但是有些店家舍不得刻印的钱,将错就错,把旧版卖给别人。我猜你是遇到了这样的店家,便想提醒你一句,而非是你以为的我是周人。”
上辈子的1973年,长沙马王堆汉墓出土了《老子》帛书,里面某些内容和当时通行的《道德经》不同,而前者比之后者的成书时间更早,不少权威认为这才是正版《老子》,也有人觉得只是版本不同,但是也认可了这一版是完整性最好,最贴合老子本意的版本。
而在这个世界,《老子》帛书就确确实实是正本,经得起验证那种。
阿修的唇角,立刻抿了起来。眼中一瞬间没了光彩。看得林稚水都怪不好意思的,差一点就想让兵马俑小哥出来,跟他来个老乡见老乡了。
“认错了。”白瓷少年落寂地垂了脑袋,“抱歉。”
同一时刻,包公的声音响起,“主家,他好像是偶人。”
饶是林稚水的心性,此刻也忍不住怀疑,自己是不是又穿越了,穿越到平行世界但是品阶更高的位面。
“偶人?”他似是在问包公,也似在自言自语,“人偶……也能活?”
这这这……这完全脱离了他认知的生物范围啊!
嬴政:“朕曾听闻周穆王至昆仑时,得见一位自称偃师的工匠,那工匠所制偶人能歌善舞,甚至还有着智慧,歌舞未毕,便眨眼去挑逗周穆王的妃嫔,逼得偃师拆了它,以证明它确是偶人,才平息了周穆王的怒火。经此一事,偃师毅然诀别周穆王,再无他消
息,朕本以此为话本夸张之言,却原来是真事。”
这故事林稚水听过,《列子·汤问》里就有记载——居然是真的?!
嬴政:“让朕的兵卒见他。”
林稚水敲了敲桌子,等人偶茫然地望过来后,和善地说:“我认识秦朝的魂魄,秦朝的祖先……造父你知道吗?”
阿修脆生生说:“造父,为天子御车有功,受封赵邑。”
他口中的天子,便是周穆王。
“对,就是造父的后代,后来他们建国了,也是周人,又称秦人,你要见一见吗?”
阿修眼中迸出希翼的光,“阿修,可以吗?”
就像一只离群许久,哀声叫唤同族的小兽。
于是,兵马俑小哥出现了。
林稚水特意离开,给足了他们空间,然而里面的对话很简短,约莫盏茶的功夫,兵马俑小哥就先出来了,朝着林稚水点点头,咻地化作流光,回到始皇陵中。
人偶没有出来,林稚水迟疑了一会儿,推门进去,就看到他一动不动地坐在那儿,皮肤在阳光下透亮得犹如冰冷的霜。
察觉到动静,他歪过头,眼皮子眨了一下,“谢谢。”人偶说,“你是好人。阿修想跟着你。”
文字世界里,嬴政语气平淡,似乎并不意外:“答应他。他有用处。”
林稚水:“……”陛下,您究竟让兵马俑小哥和他说了什么!还有,算计一个单纯如白纸的人偶,您的良心不会痛吗! . :,.